ULDAS

ULDAS (Undefined Language Detector for Audio and Subtitles) is a self-hosted tool that finds and corrects undefined or unknown audio and subtitle language…

  • AI
  • Media Applications
  • Tools & Utilities
ULDAS (Undefined Language Detector for Audio and Subtitles) is a self-hosted tool that finds and corrects undefined or unknown audio and subtitle language tags in your media files. It scans video and subtitle files, extracts samples, uses Whisper speech recognition to identify the spoken language and detects subtitle language (including FORCED and SDH flags), then writes the correct language codes back to the file metadata. Aimed at self-hosted media users who want their library properly tagged, it supports MKV and MP4/m4v, can optionally remux other formats to MKV first, and includes a WebUI on port 2119 for settings, scheduling and logs.

Platform availability

Available on 1 of 10 platforms

  • Unraid
  • TrueNAS (not listed)
  • Umbrel (not listed)
  • ZimaOS (not listed)
  • Proxmox (not listed)
  • Helm (not listed)
  • Mac (not listed)
  • Windows (not listed)
  • Linux (not listed)
  • Any server (not listed)

Health score?A 0-100 score computed nightly from four factors: maintained (40%: recent commits and steady activity), popular (25%: GitHub stars, log scale), easy to install (20%: platforms, install notes, setup guides, Docker image) and light to run (15%: minimum RAM, ARM support). When the source code has been checked, a fifth factor, security check (20%: automated scan for committed secrets, unsafe desktop-app settings, known-vulnerable dependencies and project hygiene; any serious finding caps it at 20), is added. Factors without data are left out and the rest are rescaled.

58/100 Fair

Maintained
83last commit 34 days ago
Popular
3345 GitHub stars
Easy to install
351 install platform, install notes, Docker image
Light to run
304 GB minimum RAM
Security check
85no serious findings, CI

Availability: platform listings confirmed today, links checked 29 days ago

GitHub stars
45
Open issues
2
Last commit
2026-10-18
Latest release
2026.10.18
Activity
declining

Checked 9 days ago - source: GitHub (netplexflix/ULDAS)

Resources & Compatibility

Minimum requirements: 4 GB RAM. ARM (e.g. Raspberry Pi) is not supported.

Checked 54 days ago - source: Docker Hub image tags and published docs

First-install notes

  • Map media libraries and configure scan paths Map each media library you want scanned to a path inside the container (e.g. /folder1, /folder2), adding more paths as needed. Start the container once, then edit /appdata/uldas/config.yml (or use the WebUI Settings page) so the 'path' list matches the container-side paths you mapped. CRON_SCHEDULE and SCHEDULE_HOURS are only read on first launch; after that the schedule is managed in the WebUI un source

Fetched 39 days ago - each note links to its source

Alternatives

No alternatives collected yet.

Common questions

How do I make ULDAS scan multiple media libraries?

Map each library to a path inside the container, then set the path list to those container-side paths in /appdata/uldas/config.yml or the WebUI Settings page.

How do I schedule automatic scans?

Use CRON_SCHEDULE and SCHEDULE_HOURS, and manage the schedule from the WebUI scheduler.

Which port is used for the settings and logs interface?

The WebUI is served on port 2119.

Does ULDAS change the media files it processes?

It writes the detected language codes back to the file metadata and can optionally remux non-MKV video to MKV first.

Answers sourced from github.com

Community

Collected 43 days ago - public community threads