Sonarr-metadata-localizer

FR: Image docker qui met à jour les .nfo générés par Sonarr pour y mettre les titres et plot localisés depuis TMDB.

  • Media Applications
  • Tools & Utilities
FR: Image docker qui met à jour les .nfo générés par Sonarr pour y mettre les titres et plot localisés depuis TMDB. EN: Docker image that updates Sonarr-generated NFO files using TMDb localized metadata (title/overview), and can optionally download series artwork in Jellyfin-friendly filenames.

Platform availability

Available on 2 of 10 platforms

  • Unraid
  • TrueNAS (not listed)
  • Umbrel (not listed)
  • ZimaOS (not listed)
  • Proxmox (not listed)
  • Helm (not listed)
  • Mac (not listed)
  • Windows
  • Linux (not listed)
  • Any server (not listed)

Health score?A 0-100 score computed nightly from four factors: maintained (40%: recent commits and steady activity), popular (25%: GitHub stars, log scale), easy to install (20%: platforms, install notes, setup guides, Docker image) and light to run (15%: minimum RAM, ARM support). When the source code has been checked, a fifth factor, security check (20%: automated scan for committed secrets, unsafe desktop-app settings, known-vulnerable dependencies and project hygiene; any serious finding caps it at 20), is added. Factors without data are left out and the rest are rescaled.

83/100 Excellent

Maintained
100last commit 22 days ago
Popular
8517,506 GitHub stars
Easy to install
452 install platforms, install notes, Docker image
Light to run
No data

Based on 3 of 4 factors.

Availability: platform listings confirmed today, links checked 28 days ago

GitHub stars
17,506
Open issues
91
Last commit
2026-10-30
Latest release
v4.0.20.3014
License
GPL-3.0
Activity
rising

Checked 21 days ago - source: GitHub (Sonarr/Sonarr)

Resources & Compatibility

ARM (e.g. Raspberry Pi) is not supported.

Checked 54 days ago - source: Docker Hub image tags and published docs

First-install notes

  • Point the app at Sonarr's API Use the apiRoot (the program-to-program API address) and apiKey (the password for the API) from Sonarr's /initialize.json file, which tells connecting apps where the API is and which key to use. If these are missing or wrong, the app cannot reach Sonarr and will not be able to do its metadata work. source
  • Set the web port and base path Set Port (the web port, usually 8989) and UrlBase (an extra path added to the URL, like /sonarr) before first start. If they do not match how you will reach Sonarr, the page will not load and the API will be hard to reach. source
  • Require login before sharing it Set AuthenticationRequired to enabled so Sonarr asks for a password, and choose a login method such as forms (simple user/password login). Without this, anyone who can reach the port can see and change your TV setup. source

Fetched 54 days ago - each note links to its source

Alternatives (12)

  • Hatt - This tool allows to search for files through multiple websites, with an intuitive user interface.
  • Jackett - Jackett is a proxy that translates search queries from media-management apps such as Sonarr, Radarr, and Mylar into tracker-specific HTTP r…
  • Managarr
  • Medusa - TV Library Manager - Medusa is a fork of Sick Beard (similar to other forks such as SickChill and SickGear ).
  • Mydia - A modern, self-hosted media management platform for tracking, organizing, and monitoring your media library.
  • Sick Beard - Sick Beard is a PVR for newsgroup users (with limited torrent support).
  • SickChill - SickChill is an automatic video library manager for TV shows that watches for new episodes, downloads them, and organizes your library so y…
  • TVShows - TVShows is a Mac OS X application that automatically downloads your favourite shows.
  • autobrr - Autobrr is a self-hosted download automation tool for torrents and Usenet.
  • flexget - FlexGet is an open-source media automation tool that searches, filters, downloads, and organizes your movie and TV collections by integrati…
  • sickgear - SickGear is a stable, self-hosted TV show and anime manager for homelab users that detects new episodes and coordinates Usenet or BitTorren…
  • youtarr - Youtarr is a self-hosted YouTube downloader that automatically pulls new videos from your subscribed channels and playlists into your own m…

Checked 54 days ago - source: AlternativeTo

Common questions

Which Sonarr API values does the localizer need to connect to Sonarr?

Use the apiRoot and apiKey from Sonarr's /initialize.json file. If these are missing or wrong, the app cannot reach Sonarr and cannot do its metadata work.

Do I need to match Sonarr's port and UrlBase before running the localizer behind a reverse proxy?

Set Sonarr's Port, usually 8989, and UrlBase, such as /sonarr, before first start. If they do not match how you reach Sonarr, the page will not load and the API will be hard to reach.

Should Sonarr require login before it is exposed on the network with the localizer?

Set AuthenticationRequired to enabled and choose a login method such as forms. Without this, anyone who can reach the port can see and change your TV setup.

What should I provide when the localized NFO metadata is incorrect?

Provide logs using the methods prescribed in the wiki article, because Info logs are rarely helpful for troubleshooting. Review the FAQ and troubleshooting guides for common issues.

Answers sourced from github.com, github.com, www.reddit.com

Community

Collected 53 days ago - public community threads